当别人欠你钱迟迟不还，而法院却因各种原因不予立案时，如何维护自己的合法权益？
当法院不予立案时，当事人可以通过以下几个途径维护自己的合法权益：
1. 申请复议或申诉
当事人可以向上一级法院申请复议或申诉。复议裁定书是终局裁定，不可上诉；申诉案件，如果上一级法院受理申诉并予以改判，就具有生效判决的效力。
2. 司法确认
当事人可以向法院申请司法确认，即对双方签订的借款合同进行司法确认。通过司法确认，借款合同将具有生效判决的效力，当事人可以凭借生效判决申请强制执行，如申请冻结对方财产、拍卖变卖对方财产等。
3. 公证债权文书
当事人可以到公证处办理公证债权文书。公证债权文书是具有强制执行力的法律文件，当事人凭借公证债权文书可以申请强制执行，如申请冻结对方财产、拍卖变卖对方财产等。
4. 起诉对方有关联的企业
如果债务人没有独立清偿能力，但有与其他企业存在关联关系，当事人可以尝试起诉这些关联企业。因为，关联企业可能对债务人的债务承担连带责任。
5. 追究借款人的刑事责任
如果借款人的行为涉嫌诈骗或其他刑事犯罪，当事人可以向公安机关报案。公安机关在查实犯罪事实后，会依法追究借款人的刑事责任，并可能追缴、冻结其财产，以偿还债款。
温馨提示：
上述措施中，申请复议或申诉、司法确认、公证债权文书的费用一般较低，但如果需要诉讼或追究刑事责任，则可能需要支付较多的诉讼费用或律师费。
法律问题具有较强的专业性，如有疑问不知道如何处理，建议一对一咨询专业律师，欢迎在本站免费咨询律师，我们为你提供专业、详细的法律建议。