民事案件中，如果被告不赔偿，被害人可以采取以下措施来维护自己的权益。
被害人可以申请强制执行。在民事案件中，法院会根据判决书的内容，对被告进行强制执行。被害人可以向法院申请执行，法院会派出执行员前往被告的财产所在地进行查封、扣押、拍卖等强制措施，以实现判决书中的赔偿金额。被害人需要提供相关证据和判决书，以便法院进行强制执行。
被害人可以申请财产保全。财产保全是指在诉讼过程中，为了确保被告在案件审理期间不转移、隐匿财产，被害人可以向法院申请财产保全措施。法院会根据被害人提供的证据和申请书，对被告的财产进行冻结、查封等措施，以确保被告有足够的财产来履行赔偿义务。
被害人还可以申请担保人执行。如果被告没有足够的财产来履行赔偿义务，被害人可以申请担保人执行。担保人是指具有经济实力的第三方，被害人可以要求法院强制担保人履行赔偿义务。被害人需要提供相关证据，证明被告没有足够的财产来履行赔偿义务，并提供担保人的身份和财产状况证明。
被害人还可以申请其他救济措施。根据具体案件的情况，被害人可以向法院申请其他救济措施，如申请撤销被告的合同、解除劳动关系等。被害人需要提供相关证据，证明被告的行为给自己造成了实际损失，并请求法院给予相应的救济。
当民事案件中被告不赔偿时，被害人可以通过申请强制执行、财产保全、担保人执行和其他救济措施来维护自己的权益。被害人需要及时向法院提出申请，并提供充分的证据，以确保自己的权益得到有效维护。